lunedì, aprile 30, 2007

Prima uscita in bicicletta







Ieri era una bellissima giornata, finalmente io e Aldo abbiamo tirato fuori le nostre bici e abbiamo fatto la nostra prima uscita stagionale, abbiamo pedalato per 40 km parte dei quali lungo una ciclabile che passa attraverso i campi: mi è piaciuto moltissimo e, considerata la totale mancanza di allenamento, non mi sono neppure stancata tanto!
Yesterday it was a beautiful sunny day , me and Aldo decided to go for a 40 km. ride by bike in the country : it was so nice.

martedì, aprile 17, 2007

Segnalato/Tagged

Ho scoperto che il mio blog è stato segnalato da Bea nl contesto del Thinking Bloggger Award, a mia volta devo scegliere altri 5 blog che amo particolarmente, non è facile ma ci proverò.
I was tagged by Bea for the Thinking Blogger Award, now I have to tag 5 blogs that I like, it's not easy but I'll try

1) Wilma from Holland because we know each other since several years,we met more times and we are in the same mailing lists : a friend
Wilma dall'Olanda perchè ci conosciamo da diversi anni, ci siamo incontrate parecchie volte e siamo nelle stesse mailing lists: un'amica http://www.wilmagoescrazy.blogspot.com/

2) Hideko from Japan because she makes beautiful crazy quilting
Hideko dal Giappone perchè fa un crazy stupendohttp://hideko-windfromtheeast.blogspot.com/

3)Ati from Norway because she makes wonderful works too and she is so lovely
Ati dalla Norvegia perchè anche lei fa lavori stupendi ed è così gentile e carinahttp://malinaplass.blogspot.com/

4) Nadia because she is Italian, she is young and she is so talented
Nadia perchè è italiana, è giovane e piena di talento http://nadiapatch.blogspot.com/

5) Maureen from Australia because is a wonderful granny, she has 21 grandchildren and she makes wonderful embroidery
Maureen dall'Australia perchè è una supernonna, ha 21 nipoti e ricama a meraviglia http://crazyqstitcher.blogspot.com/

Here you can find more infos/ Potete trovare ulteriori informazioni qui
http://www.thethinkingblog.com/2007/02/thinking-blogger-awards_11.html

Week-end a Kalifornien/Kiel






















Per il quinto anno consecutivo ho preso parte all'incontro fra quilters organizzato da Brigitte a Kalifornien un'amena località sul Mar Baltico, poco distante da Kiel.
Come sempre è stato molto divertente e rilassante, ho potuto riabbracciare vecchie amiche e conoscerne delle nuove. Abbiamo assemblato un quilt da regalare ad un'amica, abbiamo lavorato ai nostri Ufos, abbiamo visitato un bellissimo quiltshop a Kiel, il tempo era bellissimo così abbiamo potuto passeggiare sulla spiaggia.
Ognuna di noi aveva preparato un miniquilt che poi ci siamo scambiate durante un gioco, io ho vinto quello fatto da Inger Marie: è veramente carino ed è perfetto per la mia casa!
Insomma, è stata veramente una bellissima vacanza che mi ha ricaricato un po' le batterie.
Se volete vedere altre foto dell'incontro andate sul sito di Brigitte :http://tellandshow.blogspot.com/