"Manualmente"

La scorsa settimana a Torino c'è stato "Manualmente", il salone della creatività, nell'ambito della manifestazione sono stati esposti e premiati i quilts del concorso di Quiltitalia "Poesia, forme e colori", non si potevano fare foto, per cui vi posso mostrare solo quella del mio per il quale mi sono ispirata alla poesia di G. Pascoli "X Agosto".

This is the quilt that I made for the contest organized by Quiltalia "Poem, shapes and colours", the quilts were exposed last week at "Manualmente" the creativ fair in Turin. I was inspired by the G.Pascoli poem "X August".

Case Alsaziane

Insegne Alsaziane

Il " Carrefour du Patchwork"

Sono tornata dall'Alsazia dove ho visitato il 14° Carrefour du Patchwork insieme alle amiche di Quiltitalia, inutile dire che sono stati quattro giorni bellissimi all'insegna del Patchwork e non solo.

Come sempre i quilts erano tanti e spaziavano dal tradizionale all'ultramoderno, la parte commerciale ricchissima, il paesaggio delizioso, il sole e un'arietta frizzante ci hanno accompagnato per tutto il viaggio, la compagnia piacevolissima: che altro chiedere?

Oltre alle tradizionali visite alle mostre abbiamo avuto la possibilità di vedere una tessitura di tessuti tipici Alsaziani con relativo negozio , di fare una capatina a Colmar ,di fare un giro tra i vigneti dell'Alsazia e visitare due cittadine deliziose che si trovavano sul percorso

Purtroppo la mia macchina fotografica è rimasta senza batterie per un giorno per cui mi mancano un sacco di foto dei quilts ma sicuramente le vedrete sui giornali o sugli altri blog, io sono rimasta deliziata da questi paesi Alsaziani dalle loro casette piene di fiori e dalle magnifiche insegne che si trovano lungo le strade.

I'm back from Alsace where I visited the 14° Carrefour du Patchwork, I went with the friends of Quiltitalia and I had a great time to visit the expositions with so many quilts, both taditional and modern, of course I did shopping and I visited Colmar and some other delicious little towns in the area, unfortunately my camera was without batteries for a whole day so I missed the photos of a lot of lovely quilts

Quilting day Valle d'Aosta

Domenica scorsa a Valpelline si è svolto il I° Quilting day della Valle d'Aosta, il tema conduttore della giornata era " i cuori", le amiche di Aosta si sono sbizzarrite a cucirne di tutte le fogge e i colori, la sala che ci ospitava era compleatmente addobbata con i cuori, anche noi ne abbiamo cuciti, ne abbiamo ricevuti in regalo, li abbiamo ammirati . Mirella e le sue angels sono state delle ospiti eccezionali e ci hanno fatto stare veramente bene.

Puntaspilli/ Pincushions

Nei giorni scorsi mi sono divertita a preparare questi curiosi puntaspilli che mi servono per fare dei piccoli regali, l'idea l'ho presa dal blog http://luxquilt.blogspot.com/ dove si può trovare il tutorial sotto "cheese pincushion" e "mouse pincushion".

In the past days I played to sew these curious pincushion, I got the idea from http://luxquilt.blogspot.com/ where you can find the tutorial both for "cheese pincushion" and "mouse pincushion"