Visualizzazione post con etichetta crazy. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta crazy. Mostra tutti i post

lunedì, settembre 27, 2010

W gli sposi!

Maurizio e Tiziana a -5 dal sì, intanto io ho finito in tutta corsa il cuscinetto porta fedi,ho utilizzato ricami vecchi di generazioni, la "M" arriva da un pezzo del corredo della mia bisnonna così come il ricamo della parte superiore e lo smerlo , il resto l'ho fatto io con un pezzo di tessuto dell'abito di Tiziana. Mi è piaciuto questo gioco tra passato e presente che non si limita ai tessuti , anche gli anelli sono un misto : Maurizio ha recuperato la fede di mio padre e la cosa mi riempie di gioia perchè penso che lui ne sarebbe felicissimo, Maurizio è stato il suo primo amatissimo nipote ed è quello che lo ricorda maggiormente sia in qualche tratto fisico ma, soprattutto nel modo di essere. Ora basta perchè va a finire che mi commuovo e non è il momento perchè ho ancora troppe cose da fare da qui a sabato!

giovedì, agosto 27, 2009

Nuovo Round Robin/ New Round Robin


Agosto ci sta lasciando , con lui se ne vanno le vacanze e il gran caldo e ritorna lo squillo della sveglia, io amo settembre con le sue avvisaglie autunnali e, sveglia a parte, sono contenta di ricominciare. Dopo avere completamente abbandonato i miei lavori di cucito durante tutta l'estate,finalmente ieri ho tirato fuori i miei scatoloni di stoffe e ho preparato il blocco che sarà la base del prossimo crazy round robin a cui partecipo e che partirà il 1° Settembre. Questa volta ho voluto fare un paesaggio come sfondo: un lago circondato da montagne, dopo averlo disegnato sulla carta mi sono accorta che, incosciamente, ho fatto qualcosa che ricorda molto uno scorcio del lago di Avigliana che mi soffermo sempre ad ammirare ogni volta che passo di lì, ora il mio blocco partirà per l'Australia poi tornerà in Europa ma io lo riavrò solo fra parecchi mesi: chissà se assomiglierà ancora al lago di Avigliana?

The Summer is almost over,since a long time I didn't do any sewing, finally yesterday I came out my fabrics from the boxes and I played a bit with them.
This is the block that I prepared for the next crazy RR that will start on Sept.1st, this time I made a landscape background: a lake sorrounded by mountains,I was inspired by the Avigliana lake, a little lake close to my house, now my block will leave to Australia then it will come back to Europe but I'll get it after several months.

martedì, dicembre 23, 2008

Auguri!!!


SINCERI AUGURI DI BUON NATALE A TUTTI I LETTORI DEL MIO BLOG!!!!


I'M WISHING YOU ALL A MERRY CHRISTMAS!!!!!


Queste calze natalizie crazy le ho ricevute da Jo http://nzjo.blogspot.com/ che è stata la mia splendida compagna di scambi per l'anno 2008: grazie Jo!

I received these crazy Christmas stockings by Jo http://nzjo.blogspot.com/ who was my wonderful swap patner for the year 2008: thank you Jo!

martedì, novembre 25, 2008

Bloco crazy per Hideko


Oggi ho terminato questo blocco per Hideko, è l'ultimo di una serie di 4 per uno scambio sulla lista internet Crazy Quilters around the World, il tema scelto da Hideko era "Le stagioni" a me è toccato interpretare l'Autunno e ne sono stata felicissima perchè amo questa stagione e i suoi colori, devo dire che ho fatto fatica a fermarmi ma, in 15 cm x 15cm più di tanto non ci può stare. Ultimamente avevo un po' trascurato il crazy ma ora ho in mente un progetto ambizioso, vedremo se troverò il tempo per realizzarlo!
Posted by Picasa

domenica, maggio 18, 2008

Blocco per Emiko


Questo blocco crazy è per Emiko che partecipa con me a uno scambio del gruppo internet " Crazy Quilters Around the World"

This crazy block is for Emiko , we are in a swap in the internet group "Crazy Quilters Around the World"

giovedì, marzo 06, 2008

Step by step RR/ Helina's block




Il RR "step by step" prosegue regolarmente, l'ultimo blocco a cui ho lavorato è quello di Helina, era un blocco un po' particolare perchè Helina ha scelto di creare un paesaggio, Jo e Ati prima di me hanno fatto un magnifico lavoro, il mio passaggio era quello degli abbellimenti in silk ribbon, ho cercato di fare il mio meglio aggiungendo fiori e cespugli e cercando di non rovinare nulla.




The "step by step" RR is going on, the last block that I worked on is that of Helina, it was a special block as Helina created a landscape, Jo and Ati did a great work before me, my step was that of embellishments and SRE, I added flowers and bushes trying to do my best and to not ruine anything.

martedì, febbraio 05, 2008

Blocchi crazy/ crazy blocks




Negli ultimi giorni mi sono dedicata a preparare due blocchi crazy per degli scambi, il primo è il blocco del RR di Jo Jo in NZ , il mio era il secondo passaggio e dovevo abbellire i punti base fatti sulle cuciture.
Il secondo blocco è per Ati Ati in Norway. fa parte di uno scambio a tema, il soggetto scelto da Ati è "cottage garden"
In the last days I prepared two crazy blocks to swap, the first one is the Jo's RR block Jo in NZ , I was the second one to work on, I had to embellish the basic stitches on the seams.
The second block is for Ati Ati in Norway. her theme for the swap is "cottage garden"

sabato, gennaio 12, 2008

Sorpresa e Ufo / Surprise and Ufo




Ieri ho finalmente finito il blocco del crazy RR, ho aggiunto due fiori in silk ribbon, poi ho deciso di farne un cuscino da mettere in camera così lo posso ammirare spesso, perchè è veramente bellissimo.
Due giorni fa ho anche ricevuto la prima "baggie" crazy da Jo in Nuova Zelanda che sarà la mia patner per gli scambi del 2008, Jo mi ha mandato dei pizzi bellissimi alcuni dei quali tinti a mano più tessuti, bottoni e altro materiale. Prima o poi mi dovrò decidere a fare un grande quilt crazy utilizzando tutte queste meraviglie.


Yesterday I finished my crazy RR block, I added two silk ribbon flowers then I decided to make a pillow for my bedroom so I can see it often as it really a beauty.
Two days ago I received the first baggie from Jo in New Zealand who will be my patner for the 2008 swap, Jo sent me bautiful laces, some of them are handdyed, fabrics, buttons and more.

giovedì, gennaio 03, 2008

Cuori e fiori dall'altra parte del mondo




Le sorprese della posta non sono finite: un cuore crazy da Jo in Nuova Zelanda e due belle ATCs da Florence in Australia.
More surprises in the mail: a crazy heart from jo in New Zeland and two lovely ATCs from Florence in Australia.

martedì, gennaio 01, 2008

Step by step RR/ Ati's block


Oggi ho finito il mio lavoro sul blocco crazy di Ati, il "primo passo" consiste nel ricamare tutte le cuciture, ora lo manderò ad Emiko che procederà con gli abbellimenti.

Today I finished my work on Ati's crazy block, for the " first step" I had to embroider all the seams, now I'll mail it to Emiko who will go on with the embellishments.

venerdì, dicembre 14, 2007

GRAZIE!!! /THANK YOU!!!


Ci sono momenti della vita, come quando si perde un genitore, in cui ci si sente veramente soli e disarmati nonostante il calore della famiglia, però ,quando scopri che amiche pressochè sconosciute che condividono con te la passione per i fili e i tessuti si coalizzano per sorprenderti con dei piccoli capolavori ti accorgi di non essere più così sola: grazie amiche della lista "Crazy quilters around the world" per i vostri magnifici cuori, li conserverò per sempre!


Thank you dear friends of the "Crazy quilters around the world" list for the beautiful hearts that you sent me as a confort for the sad moment I went throught, I'll treausure them for ever!

Fuori stagione/ off season


Ogni anno faccio più fatica ad entrare nello spirito natalizio o forse è lo spirito natalizio che fatica ad entrare in me , fatto sta che non ho ancora preparato nulla in tema , in compenso negli ultimi giorni mi sono dedicata ad assemblare i blocchi crazy del round robin, così è nato "Luglio": decisamente mi sono portata avanti col lavoro!

This year it's hard for me to enter in the Christmas spirit, I haven't yet prepared anything, in the last days I worked to put the crazy blocks from the RR together so now "July" is ready, a bit off season but very nice and hot!

mercoledì, novembre 21, 2007

Luglio in Novembre/ July in November


A febbraio 2006 ho aderito ad un crazy RR a blocchi che funziona così: io cucio un blocco e lo mando alla persona successiva che lo abbellisce, questa seconda persona prepara a sua volta un blocco di base e manda il tutto alla terza persona e così via, al termine del giro ritornano tutti i blocchi decorati più uno spoglio cucito dall'ultima del gruppo e che sarà decorato dalla titolare del quilt. Naturalmente ognuna doveva scegliere un tema e dare delle indicazioni guida sui colori, per il mio RR ho scelto il titolo "Luglio", perchè Luglio è il mio mese di nascita e perchè Luglio 2006 si annunciava importante e ricco di eventi, come poi in realtà è stato. Purtroppo una delle partecipanti al RR ha avuto problemi familiari e di salute per cui il ritmo si è spezzato e io ho atteso mesi per avere i miei blocchi che finalmente in questa mattinata grigia e piovosa sono arrivati con tutto il loro colore e calore dei campi estivi! Devo dire che sono molto belli e devo ringraziare Rita e Barbara dall'Austria, Wilma dall'Olanda, Kajia-Liisa dalla Finlandia, Lani dalle Filippine e Cecelia dal North Carolina per aver contribuito al mio quilt, nella foto c'è un settimo blocco che avevo ricevuto in seguito a uno scambio personale con Beverly-Ann e il blocco che devo ricamare io, spero di poterlo fare al più presto per poter mettere insieme il pannello.


This morning I received the blocks from my Crazy Block Round Robin that I started in 2006 with an internet group, my theme was "July" , unfortunately one of the partecipants had family and health problems so the RR had a long stop but at least I got my beautiful and coloured blocks: thank you so much to Rita and Barbara from Austria, Wilma from Holland, Kajia-Liisa from Finland, Lani from Philippines and Cecelia from North Carolina for being part in this swap. In the photo there is one more block that I got from a one to one swap with Beverly-Ann and the naked block that I hope to embellish soon as I cannot wait to finish the wallhanging.

lunedì, novembre 12, 2007

Un altro crazy Round Robin


Il gruppo internet "Crazy quilters around the world" ha organizzato un secondo RR, questa volta siamo in sei partecipanti e la formula è leggermente diversa dal precedente, nel senso che ad ogni passaggio si devono fare determinate cose, cioè al primo si devono ricamare le cuciture, al secondo abbellirle e così via, per questo motivo l'abbiamo chiamato " Step by step RR".
Ieri ho preparato il mio blocco e questa mattina l'ho spedito ad Emiko, tutti i tessuti che ho usato fanno parte dei regali di compleanno che ho ricevuto lo scorso luglio dalle amiche "crazy": buon viaggio!

mercoledì, ottobre 31, 2007

Il crazy Round Robin è a casa/ Crazy RR is at home
















Lo scorso maggio avevo preparato il blocco di base ,30 cm di lato ,poi l'avevo mandato in giro per il mondo, dopo essere stato in Australia, Giappone e Francia, guardate come è tornato! Quando l'ho ricevuto sono rimasta senza parole, dire che è bello mi pare riduttivo: Maureen, Emiko, Hideko e Anne mi avete regalato un capolavoro. Si è così conclusa l'operazione RR, è stato il mio primo crazy e devo dire che è stata un'esperienza fantastica che mi ha arricchito tantissimo, man mano che ricevevo i blocchi e vedevo i lavori di chi mi aveva preceduto imparavo qualcosa di nuovo, dai molti messaggi che nel frattempo ci siamo scambiate sulla lista ho avuto consigli sui materiali e spiegazioni sui vari punti, veramente una grande scuola. L'esperienza è talmente piaciuta sia a chi ha partecipato sia a chi non aveva aderito e poi si è pentita che a fine mese ne incominceremo un'altro: non vedo l'ora.
Il blocco di partenza potete vederlo nel mio post del mese di maggio 07
I took part in a crazy RR organized on a internet group, we started last May and two days ago I received the completed block: it's so beautiful that I have no words to thank Maureen, Emiko, Hideko and Anne who embellished it with their stunning embroideries.
You can see my naked block in the post of May 07

venerdì, ottobre 26, 2007

ATCs





Tra ieri e oggi ho ricevuto le prime ATCs dello scambio a tema "Autunno", sono di Margreet, Kate e Helina.
Sono molto belle ma la cosa che mi ha stupito di più è stato un quadretto di carta su cui Margreet http://drechtelf.blogspot.com/ ha fatto un meraviglioso e minuzioso lavoro di ritaglio e che mi ha spedito con l' Atc, sapevo che Margreet è bravissima nel paper cut ma non credevo che in 13 cm2 si potesse fare tanto.

I received the first three ATCs from the "Season" swap, they come from Margreet, Kate and Helina. They are beautiful but I was so impressed by a little piece of paper cut that Margreet http://drechtelf.blogspot.com/ sent along.

domenica, ottobre 21, 2007

Per Helina




Oggi ho avuto qualche ora libera così ho potuto finire il porta aghi e un puntaspilli per Helina, so che lei ama il viola e devo dire che non l'ho risparmiato, generalmente non è un colore che io uso molto sebbene mi piaccia molto vederlo nei lavori altrui. Ho finalmente imparato a fare in modo discreto e senza penare troppo ,le rose a punto vapore e mi sono divertita a farle con il filo perlè multicolore : non avrei più smesso. Per tutto l'anno Helina è stata la mia patner di scambi, per me è stata una bella esperienza, ci siamo conosciute meglio e abbiamo scoperto di avere molte cose in comune e che nelle nostre rispettive famiglie stanno capitando tante cose simili, sicuramente la nostra amicizia continuerà e avremo occasione di fare altri scambi.
Today I finished the needle book and a pincushion for Helina, I know she likes purple so I used a lot of it, usually I don't use so much purple even if I like to see it , I finally learned to make bullion stitch roses without too many troubles so I had fun to make them with perlé multicolor thread; during the year Helina was my patner for swapping, I 'm happy for that, we learned to know each other better and we discoverd to have many common things in our lives, I'm sure that our friendship will continue in the future : bye Helina!

sabato, ottobre 13, 2007

ATCs


Nei giorni scorsi sono riuscita con molta fatica a preparare 6 ATCs per lo scambio organizzato sulla lista "Chain of hearts" il tema era "la stagione in corso", sono contenta di averle finite, ora aspetto di conoscere il nome di coloro a cui andranno le mie figurine e di riceverne altre cinque, la sesta ho deciso che la tengo per me.


These are the ATCs that I made for the swap organized on the "Chain of hearts" list, the theme was "season", I'll swap 5 of them the 6th is for me.

sabato, ottobre 06, 2007

Sorpresa!











Questa mattina ho trovato una graditissima sorpresa nella posta: il porta aghi di Helina. Col gruppo "Crazy quilters around the world" nel corso dell'anno io ed Helina ci siamo scambiate tre pacchetti di materiale "crazy", per ultimo dovevamo creare un porta aghi, lei è stata velocissima io devo ancora incominciare, purtroppo in questi giorni ho la mamma in ospedale e non ho testa per il cucito. Il porta aghi è una meraviglia e non so se avrò mai il coraggio di usarlo.
Grazie Helina, mi hai veramente tirato su il morale!
This morning I found a lovely surprise in the mail: Helina's needlebook. We are in the "Crazy quilters around the world" group and during the year we swapped three crazy "baggies", for the last swap we had to sew a needlebook, she was speedy, I have till to start , unfortunately in these days I have my mother in the hospital and I have no mind for sewing. The needlebook is a beauty , I don't know if I'll ever have the courage to use it.
Thank you Helina you really made my day!

lunedì, settembre 24, 2007

Crazy RR/ Maureen' s block




Ed ecco infine l'ultimo blocco, quello di Maureen, che questa mattina è volato in Australia a raggiungere la sua proprietaria.



Here is the last block, it's Maureen's , this morning it left to Australia to meet its owner