Visualizzazione post con etichetta ATC. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta ATC. Mostra tutti i post

domenica, maggio 18, 2008

ATCs dall'Australia


Ho ricevuto queste ATCs dallo scambio "Season", sono di Maureen, Florence e Rosemary tutte tre austaliane, lore sono in pieno Autunno.

I got these ATCs from the swap "Season", they are from Maureen, Florence and Rosemary from Australia where it's Autumn now.

martedì, aprile 29, 2008

ATCs Primavera/ Spring ATCs


Queste due ATC s le ho ricevute da Helina e Margreet per lo scambio sulla lista Chain of Hearts


These two ATCs arrived from Helina and Margreet for the swap on the Chain of Hearts list

martedì, aprile 22, 2008

Nuova ATC


Questa deliziosa ATC l'ho ricevuta da Annick dalla Francia

I got this lovely ATC from Annick in France

giovedì, aprile 17, 2008

Glicine e ATCs/Wistaria and ATCs







Ho un glicine nel giardino di casa e la sua fioritura è sempre una gioia per me perchè amo tantissimo questo fiore, peccato che ogni volta che è bello fiorito inizia a piovere o tirare vento, come sta puntualmente succedendo anche ora, e nel giro di pochi giorni tutti i bei grappoli viola finiscono schiacciati sul pavimento.
Per lo scambio ATCs di Aprile sulla lista Chain of Hearts il soggetto è : la Primavera, ho preso spunto dal mio glicine in fiore per fare le sei ATCs .
I have a wistaria in my garden, I like it very much but I'm so disappointed as every year when the flowers are all in bloom it starts to rain, it's the same now, so in a few days all the beautiful purple flowes fall on the floor.
The theme for the April ATCs swap on Chain of Hearts list is "Season", I was inspired by my wistaria to make the six ATCs

mercoledì, marzo 19, 2008

Scambio completato/ Swap completed


Ecco le ATCs che ho ricevuto dallo scambio "underwater": sono ,da sinistra di Sue (GB), Maureen(Australia) e Helina (Finlandia) http://www.flickr.com/photos/helinacq
Here there are the ATCs that I got from the "underwater" swap: from left they are from Sue (GB), Maureen (Australia) and Helina (Finland)

domenica, marzo 02, 2008

ATC da Dagmar




Questa ATC è stata fatta da Dagmar http://quiltmoose.blogspot.com/ nel 2007 in occasione dei 100 anni di scoutismo, anche lei come me ha i figli impegnati nei gruppi scout, ho trovato l'idea molto carina ed è stato un vero piacere fare questo scambio: grazie Dagmar! io le ho mandato un'ATC con la stella alpina.


This ATC is from Dagmar http://quiltmoose.blogspot.com/, she made it in 2007 to celebrate 100 years of scouting, like me she has children in the scout groups so I think she had a very nice idea , this swap was a pleausure for me: thank you Dagmar.


I sent her an ATC with a real edelweiss.

lunedì, febbraio 11, 2008

ATCs


Oggi ho finito le ATCs per uno scambio, il tema era: "Il fondo marino", mi sono divertita molto a farle e sono contenta del risultato, così ne spedirò solo tre e una la terrò per me. Per fare le meduse in organza ho copiato l'idea di Gunnel degli yo-yo sulle cartoline: grazie Gunnel!


Today I finished the "Underwater" ATCs for a swap, I had fun to sew them and I'm happy with the result, I'll swap only three of them I'll keep one for me. I copied Gunnel 's idea to put the yo-yo on the postcards when I made the organza yellyfishes: thank you Gunnel!

giovedì, dicembre 06, 2007

Inchies e ATC


Ancora sorprese nella posta: sono arrivati i primi inchies dello scambio, ho scelto come tema "l'inverno" e questa è l'interpretazione di Gunilla.

L' ATC è invece di Annica http://fabthreads.blogspot.com/, che ha ricamato a mano su una base di lana infeltrita, il risultato è molto bello!


More surprises in the mail: the first inchies from the swap are here, my theme was "Winter" and this is what Gunilla did for me.

The ATC is from Annica http://fabthreads.blogspot.com/, she embroidered by hand on a felted and embellished background: very nice!

martedì, dicembre 04, 2007

ATC da Ati


Questa ATC l'ho ricevuta da Ati, ho scelto questo soggetto perchè proprio in questo periodo sto leggendo "Il cammino di Santiago" di P.Coelho e la cosa mi affascina al punto che mi sono messa in testa di fare il cammino ,non tutto ma almeno l'ultima parte, mio marito dice che sono matta e che lui non mi accompagna, mio figlio Maurizio invece è più avventuroso ed è disposto a venire con me, chissà ,vedremo... se ci andrò mi porterò l' ATC di Ati con me.

I received this ATC from Ati I wished this one as I'm reading "Il cammino di Santiago" by P.Coelho: I like the book and I would like to do a part of that walking , my husband tells that I'm crazy and he will not come with me, my son Maurizio like the idea and maybe we'll go, in that case I'll bring this ATC with me: thank you Ati!

giovedì, novembre 22, 2007


Queste sono due ATCs che ho preparato utilizzando vecchi jeans che io non butto mai via perchè sono una fonte di creatività
I made these ATCs out of old jeans that I never throw away as they are a source of creativity