Incendi in Valsusa/ Fires in Valsusa

Sabato e domenica c'è stato vento molto forte e caldo in Valsusa ed immediatamente parecchi boschi della bassa Valle hanno iniziato a bruciare, i pompieri hanno dovuto lottare contro le fiamme per impedire che queste si avvicinassero alle cascine e al bestiame, mio genero Andrea è un pompiere volontario e ha passato l'intera nottata di sabato su per i monti con la sua squadra .

Vi voglio mostrare alcune delle impressionanti foto che ha scattato

Last Saturday and Sunday tere was a strong and hot wind in Valsusa, immediatly many woods in the valley started to burn, the firemen had a hard time to stop the fire that arrived close to farms and animals, my son in law Andrea is a volunteer fireman, he passed the night in the woods with his team. I want to show some of the impressive photos he took.