mercoledì, maggio 13, 2009

IL MIO QUILT PER L'ABRUZZO


Questo è il quilt che ho fatto per aderire all'inziativa di solidarietà lanciata da Quiltitalia "Un quilt per l'Abruzzo", il tempo era poco e io ne ho avuto pochissimo per cui ho dovuto correre ma, finalmente ieri sera il top era finito. Per forza di cose ho dovuto scegliere un disegno semplice e veloce utilizzando le stoffe che avevo in casa , però sono contenta perchè alla fine è venuto bello vivace e luminoso, proprio come si voleva. Ora sto imbastendo il sandwich poi cercherò di non rovinare il tutto con il trapunto a macchina, che non è proprio la mia specialità: speriamo bene!

After the terrible earthquake in Abruzzo,Quiltitalia proposed to its members to sew a quilt to offer to people who lost everything. This is my top, I finished it yesterday, now I'm basting the sandwich then I'll try to quilt it by machine, I'm not so good in that but I'll try to do my best as it has to be finished in a short time.

14 commenti:

Ati ha detto...

Lorenza I am sure, that the family who gets your quilt will be very pleased.The quilt looks very nice to me, clear colors. It is made with love and I think that is what counts!

marisa ha detto...

Il lavoro e' molto bello e lo sara' anche il trapunto.Ciao

Grazia ha detto...

E' bellissimo, luminoso, moderno e ...mi piace!
Brava Lorenza!

Cristina ha detto...

Il tuo Quilt è davvero bellissimo i colori sono luminosi e il disegno che hai fatto è super...
Il trapunto vedrai che uscirà benissimo.....

Teodo ha detto...

Il trapunto ti verrà benissimo.......sono sicura.
Sei stata velocissima, hai appena finito il crazy.
ciao ciao

Wilma ha detto...

Lovely work Lorenza, think the receiver will be very happy with your help!

Maria Grazia ha detto...

Il top è molto bello e vedrai che anche il trapunto verrà bene anche se è faticoso. Io ho finito stasera, sto attaccando il binding ed è stata una bella sgobbata anche perchè la scadenza è prossima

Eliane Zimmermann ha detto...

this quilt is really phantastic, it will hopefully bring big consolation to one of the homeless and shaken persons. cheers from ireland eliane

Floriana ha detto...

bel lavoro bello veramente ,ciaooo

latati79 ha detto...

bellissimo e colorato! complimenti!!

Nonna Papera ha detto...

Complimenti per i tuoi lavori Lorenza, deliziosi, io sono appena all'inizio con i quilt e mi inchino di fronte a tanta esperienza, spero di fae anch'io tanta strada....

annapaola ha detto...

fai bene a essere critica per i tuoi lavori ma.... per le persone che lo riceveranno, sara' il cuore che c'hai messo a rendere caldo il tuo lavoro.
ciao
ciao
annapaola

gunnelsvensson ha detto...

This is a very beautiful quilt Lorenza! So good to sewing something useful!

Agapequilt ha detto...

Ma se è venuto benissimo. Brava